科學發展，全面轉型，爭先進位，富民強市，這已經成為加快淮南經濟社會發展的重要戰略目標和任務。這，反映了我們淮南人共同的心聲，這，更意味著我們淮南人共同的責任。
我們共同把淮南建設好。淮南建設處于重要機遇期，每個淮南人都是城市的主體，既是受益者，更是參與者和建設者。淮南人，無論你是原本生長于此，還是現在來投資、工作、經商、學習，趕快行動起來吧，參與到淮南的各項建設中來，以主人翁的精神，從現在做起，從自己做起，干好本職工作，敢于擔當；拋棄小富即安、小進即滿的觀念，解放思想，勇于創新；對違法建設、阻撓建設、破壞建設的行為要敢于制止，對阻礙、妨礙淮南建設的人和事勇于說不！
我們共同把淮南管理好。淮南是我們共同的家，大家都要自覺地愛護她。城市管理不僅需要政府部門的努力，更需要大家的積極參與。生活在淮南熱土的每個人，你的名字就是“淮南人”，要以建設美好淮南為己任，樹立“淮南是我家，管理靠大家”的理念，積極行動起來，自覺遵循公共基本道德規范和社會公德、家庭美德；共同維護公共環境，養成文明習慣，不隨地吐痰，不亂扔垃圾亂倒臟水，不亂貼亂畫廣告，不亂接亂拉各種管線，不亂穿馬路，不亂停亂放車輛，不亂建亂搭棚亭房屋等；共同維護公共秩序，嚴格遵紀守法，文明用語，禮讓三先，自覺排隊上車，友善對待外來人員，營造社會安定有序、環境舒適優美、鄰里團結友善的和諧家園。
我們共同把淮南發展好。淮南發展人人有責，美好城市人人有份。有我們每個人的參與和支持，淮南將成為一個美麗、繁榮的城市。讓我們攜起手來，從身邊做起，從小事做起，從淮南的需要做起，積極配合、主動參與淮南的發展，為建設美好淮南而共同奮斗！城市的發展和變遷離不開每個城市人的努力和付出，淮南現在的發展可能不盡如人意，但是生于此長于此鐘情于此的我們熱愛淮南，建設淮南，提升淮南。我們堅信，淮南的明天會發展得更好！
（朱建華）
