《漢娃漫游淮南子》系列叢書摘得省級旅游大獎
一部經典傳頌千年，如今這部經典穿越千年風雨，來到我們面前——這就是漫畫演繹《淮南子》“新說”。日前，由淮南市旅游局和五福文化傳媒有限公司共同打造的《漢娃漫游淮南子》系列叢書摘得“2013安徽旅游商品設計大賽”優秀作品獎，為我市打造旅游文化產品，增添了濃墨重彩的一筆。
據悉，該系列叢書由《神話故事篇》、《歷史故事篇》、《名人故事篇》、《民間故事篇》四冊圖書組成，用漫畫的形式，結合通俗易懂、詼諧幽默的語言述說了《淮南子》這部經典其中所蘊含的人生哲理和文化內涵，將由安徽省人民出版社出版發行，今年9月正式與廣大讀者見面。
傳誦經典 時尚元素融其中
該系列叢書的“主人公”是一個夢想漫游的男孩——漢娃，他蓋了帽的發型下面是一雙圓圓的大眼睛，就在圓圓的眼睛一睜一閉之間，便帶領我們“穿越”千年時空，把精彩的故事傳輸給現代的我們，把我們帶到《淮南子》描述的世界里。漢娃以他獨有的視角，用講故事的方式把“齊人盜金”、“扁鵲治病”、“周文王的故事”、“秦牛缺遇盜”等故事一一呈現在讀者面前，造型夸張、語言風趣的人物，讓你在捧腹大笑之余，遨游在浩瀚的傳統文化海洋中探珍尋寶。
漫畫中的人物表情豐富、造型各異，對話運用了“歐耶”、“矮油”、“白富美”等網絡現代流行語，打破了古文晦澀難懂的語境限制，更為通俗易懂，特別為廣大青少年所接受。并結合歷史人文地域等文化元素，全新演繹了這部經典巨作。
歷經兩年 千錘百煉終成書
不過，當初創作這部系列叢書，也是幾易其稿。主創之一的楊小強告訴記者，早在2011年，他便開始構思創作一部反映《淮南子》內涵和精髓的動漫作品，讓這部經典能夠在青少年中廣為流傳。因此，他在尊重原著的基礎上，自己動手創作一些草圖，通過多名漫畫家點撥、讀者反饋意見，才漸漸形成了一套畫風體系。見時機已經成熟，楊小強便成立了一個由大學生、職業漫畫家、文學愛好者組成的專門創作小組，正式投入創作。
“起初，大家是為了一個共同的理想信念走到一起來，不計報酬，不計得失，大家投入了滿腔熱情，想打造一部本市原創的動漫精品，但之后的艱辛，卻是大家始料未及的。”一回想起當初的創作過程，楊小強便十分難受。他說，很多創作人員為了趕畫，不惜犧牲個人時間，全身心投入到創作中來。家住八公山的亮亮，每天往返要兩個小時，為了節約時間，他有時就吃住在工作室里，幾天不回家。和大家一起探討、創作，被否定、再創作，每天循環往復，有時一幅畫需要花上一周的時間才能討論通過。創作人員明明的一幅畫被否定了20余稿，氣得他吃不下飯，站在墻根久久地望著自己的畫，等平靜后再投入創作。還有不少創作人員為了生計，陸續到外地尋找工作，工作室最少的時候僅有3人在創作。不過就是在這樣艱苦的條件下，這部《漢娃漫游淮南子》系列叢書終于在大家的努力下問世了。
對于此次獲得的榮譽，楊小強表示，這是對創作人員的肯定，今后還會立足于本市，創作出更多具有地域特色的作品。市旅游局相關負責人也表示，該部叢書填補了我市原創動漫作品創作出版的空白，對于打造我市旅游文化產品，促進動漫文化產業發展，提升我市的知名度和美譽度都有著相當大的社會文化價值。
圖：漫畫圖書封面
（記者 李舒韻 實習生 褚駿超）
